- ringsum-her
- rings(herum)
Русско-немецкий карманный словарь. 2013.
Русско-немецкий карманный словарь. 2013.
ringsum — an/auf allen Seiten, im ganzen Umkreis, in jeder Richtung, ringsumher, rings[herum], rundum, überall, weit und breit; (meist geh.): umher; (veraltend): rundumher. * * * ringsum:rings[herum]·ringsumher·rundherum·um...herum·rundum[her]·imganzenUmkre… … Das Wörterbuch der Synonyme
herum — 1. allseitig, an allen Seiten, im Kreis, im Umkreis, rings, ringsherum, ringsum[her], rund, rundherum, rundum; (meist geh.): umher; (ugs.): rum; (bayr., österr. mundartl.): umadum; (veraltend): rundumher. 2. circa, etwa, gegen, geschätzt, in etwa … Das Wörterbuch der Synonyme
rundherum — a) allseitig, an allen Seiten, im Umkreis, rings, ringsherum, ringsum[her], rundum, um ... herum; (meist geh.): umher; (bayr., österr. mundartl.): umadum. b) in die Runde. c) durchweg, ganz und gar, in jeder Beziehung/Hinsicht, in vollem… … Das Wörterbuch der Synonyme
herumgehen — ◆ her|ụm||ge|hen 〈V. intr. 145; ist; umg.〉 1. umhergehen, spazieren gehen (in) 2. von einem zum andern gehen (Person) 3. weitergereicht werden (Sache) 4. verstreichen, vergehen (Zeit) 5. um etwas (Grundstück o. Ä.) herumgehen um etwas ringsum… … Universal-Lexikon
herumflattern — ◆ her|ụm||flat|tern 〈V. intr.; ist〉 1. umherflattern, hierhin u. dorthin, hin u. her flattern 2. um etwas herumflattern ringsum, im Kreis um etwas flattern ● im Käfig herumflattern; die Papiere flatterten im Zimmer herum; die Motten,… … Universal-Lexikon
herumfragen — ◆ her|ụm||fra|gen 〈V. intr.; hat; umg.〉 (ringsum) alle fragen, durch Rundfrage etwas zu erfahren suchen ● überall herumfragen alle erreichbaren Leute fragen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
herumführen — ◆ her|ụm||füh|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. umherführen, führend, erklärend begleiten 2. ringsum, rundherum führen, begleiten ● jmdn. im Haus, im Museum herumführen; jmdn. um einen Platz, ein Gebäude herumführen; eine Mauer, einen Zaun um ein… … Universal-Lexikon
herumliegen — ◆ her|ụm||lie|gen 〈V. intr. 179; hat〉 1. 〈umg.〉 umherliegen, unordentlich, verstreut daliegen 2. um etwas herumliegen ringsum liegen, im Kreis (angeordnet) um etwas liegen ● lass deine Sachen nicht so herumliegen!; der Schlüssel hat hier… … Universal-Lexikon
herumschlingen — ◆ her|ụm||schlin|gen 〈V. tr. 221; hat; umg.〉 ringsum schlingen ● einen Bindfaden (um ein Paket) einmal, zweimal herumschlingen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|schlin|gen <st. V.; hat: (um etw … Universal-Lexikon
herumsetzen — ◆ her|ụm||set|zen 〈V. tr.; hat〉 Gegenstände um etwas od. jmdn. herumsetzen um etwas od. jmdn. ringsum setzen, im Kreis um etwas od. jmdn. (hin)setzen ● wir wollen uns um ihn herumsetzen; Stühle im Halbkreis (um den Kamin) herumsetzen ◆ Die… … Universal-Lexikon
herumsitzen — ◆ her|ụm||sit|zen 〈V. intr. 242; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉 1. 〈umg.〉 müßig dasitzen 2. um etwas od. jmdn. herumsitzen im Kreis um etwas od. jmdn. sitzen, ringsum sitzen ● sitz nicht so herum, tu lieber etwas!; sie saßen alle (im Kreis) … Universal-Lexikon